因为是机器翻译,所以不一定是准确的翻译。
请注意,日语页面的原始内容可能与翻译前的原始内容有所不同,因此请在使用前注意这一点.

将各种内容转换为日本漫画格式。

数字工匠

页漫画

请求/估价/咨询
生产咨询
页漫画
滚动

从可以垂直阅读的网络漫画作品,到可以在页面上阅读各种内容的印刷漫画作品。

许多工作人员都了解漫画。因为我们这样做,所以您也可以将小组任务留给我们。
制作不仅兼容电子发行,还兼容纸质图书出版是可能的。
网络漫画、游戏CG、漫画视频等我会把它放在漫画平台上。

我们想介绍一下我们的一些生产成果。

我们还在此页面上列出了许多其他生产结果。

数字工匠页漫画转换服务

页面卡通版

将各种内容部署到新市场!

页面卡通版

将为智能手机创建的垂直可读网络漫画转换为两页漫画。
不仅可以制作网络漫画,还可以制作游戏CG漫画视频等各种内容。
印刷版可以分发到电子书店,也可以转换成纸质书。
您可以对漫画平台上的任意内容进行二次开发。

我们所有的员工都熟悉漫画,主要是有在商业杂志工作过的经验。
这就是为什么我们可以通过“自然的框架布局”和“易于阅读的眼睛引导”提供稳定的质量!
我们创作的作品充分发挥了原作的魅力,适合各种类型,无论是针对男性还是女性。

如果您正在考虑购买纸质书,我们还将创建装饰性页面,例如目录并插入参考书目。
当然,您可以将所有制作工作交给我们,从海外翻译、照排到EPUB制作。

更改漫画页面的展开方式

本地化漫画“格式”。

更改漫画页面的展开方式

日本的作品大多是右撇子(right-handed装订),即从右向左阅读,但海外作品也有很多是“左撇子(left-bound)”,即横写,从左向左阅读。正确的。
除了交换左右页面之外,我们还在更改跨距后执行最佳框架放置以匹配页面布局。

你担心这个吗?

数字工匠页漫画的三大优势

这是Digital Shokunin的页面漫画转换服务的重点。

将一页变成漫画的要点
1

任何类型都由你决定!

由熟悉漫画的工作人员监督!
无论您的作品是什么类型,我们都会将其编辑成发挥原作魅力的页边漫画。

将一页变成漫画的要点
2

“可读性”也是精心监督的!

即使对于熟悉页面漫画的粉丝来说,布局也很容易阅读。
我们不仅仔细监督面板布局,还仔细监督排版字体和大小。

将一页变成漫画的要点
3

我们还负责翻译、全彩和 EPUB 制作!

因为我们是提供各种生产服务的数字工匠,所以我们能够始终如一地响应各种请求。
如有任何要求,请随时与我们联系!

页面卡通样本

逐帧剪切网络漫画和漫画视频并重建它们。您可能还需要添加或编辑框架以匹配布局。
不仅可以用于电子发行,还可以用于印刷纸质书籍。

Webtoon 的页面漫画

从 webtoon 创建漫画页面

将漫画视频转换为漫画页面

将漫画视频转换为漫画页面 将漫画视频转换为漫画页面

商业伙伴公司

生产成果

页面卡通版

询问

数字工匠将就与数字内容制作相关的所有问题与您进行协商。
如需估算和请求,请随时通过下面的链接页面与我们联系。

单击此处进行请求、估算和咨询

生产咨询